Enables phosphotyrosine residue binding activity. Involved in leukocyte activation involved in immune response and positive regulation of natural killer cell mediated immunity. Acts upstream of or within several processes, including natural killer cell inhibitory signaling pathway; regulation of natural killer cell mediated cytotoxicity; and regulation of peptidyl-tyrosine phosphorylation. Orthologous to human SH2D1B (SH2 domain containing 1B). [provided by Alliance of Genome Resources, Apr 2022]